Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 30.08.2016 ПО ДЕЛУ N 33-29751/2016

Требование: Об отмене приказов об увольнении, изменении даты и формулировки увольнения, взыскании заработной платы, денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда.

Разделы:
Гражданско-правовой договор с работником; Трудовые отношения
Обстоятельства: Истцы указали, что уведомления о прекращении трудовых договоров получены ими менее чем за три дня до окончания трудового договора, окончательный расчет при увольнении в последний день работы с ними не произведен.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено



МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 30 августа 2016 г. по делу N 33-29751


Судья Гусева О.Г.

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Климовой С.В.
и судей Мызниковой Н.В., Зыбелевой Т.Д.,
при секретаре М.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Климовой С.В.
дело по апелляционной жалобе П.Н., Чайки П.В. на решение Останкинского районного суда города Москвы от 22 октября 2015 года, которым постановлено:
в удовлетворении исковых требований П.Н., Чайки П.В. к Обществу с ограниченной ответственностью Частное охранное предприятие "Фланкер" об отмене приказов об увольнении, изменении даты и формулировки увольнения, взыскании заработной платы, денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда - отказать,
установила:

П.Н., Ч. 13.03.2014 обратились в Нерюнгринский городской суд Республики Саха (Якутия) о признании незаконными и отмене приказов об увольнении, изменении даты и формулировки основания увольнения на увольнение по инициативе работника (по собственному желанию), взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула и заработной платы, компенсации за неиспользованные дни отпуска и денежной компенсации по ст. 236 Трудового кодекса РФ за задержку их выплаты, компенсации морального вреда в размере *** руб. каждому, мотивируя обращение тем, что с *** работали у ответчика *** по срочным трудовым договорам, однако уведомление о прекращении трудовых договоров получены истцами менее, чем за три дня до окончания трудового договора, окончательный расчет при увольнении в последний день работы с ними не произведен, поскольку не оплачена сверхурочная работа и дни неиспользованного отпуска, что нарушает трудовые права истцов и причиняет им моральный вред.
Определением Нерюнгринского городского суда Республики Саха (Якутия) от 28.04.2014 дело передано по подсудности для рассмотрения в Останкинский районный суд города Москвы (т. 1 л.д. 217 - 221); дело направлено в адрес суда 11.06.2014 (т. 1 л.д. 223) и принято к производству Останкинского районного суда города Москвы 01.07.2014 (т. 1 л.д. 225).
Впоследствии истцы уточнили требования в порядке ст. 39 ГПК РФ (т. 2 л.д. 4 - 8) в части требований о взыскании заработной платы и просили о взыскании с ответчика в пользу истца П.Н. заработной платы в размере *** руб. за 677,40 отработанных часов, из которых *** руб. - за работу сверхурочно, в пользу истца Чайки П.В. - в размере *** руб. за 730 отработанных часов, из которых *** руб. - за работу сверхурочно, денежной компенсации за задержку выплаты по ст. 236 Трудового кодекса РФ по состоянию на 18.08.2014 в пользу истца П.Н. в размере *** руб., в пользу истца Чайки П.В. - в размере *** руб.
На основании определения суда от 28.01.2015 производство по делу было приостановлено до получения ответа по судебному поручению, направленному в Тындинский районный суд Амурской области о допросе в качестве свидетеля П. (т. 3 л.д. 15, 19) и возобновлено определением суда от 30.09.2015 (т. 3 л.д. 35).
В судебное заседание истцы П.Н., Ч., проживающие в г. ***, не явились, о рассмотрении дела извещены (т. 3 л.д. 42 - 44), просили о рассмотрении дела в их отсутствие (т. 3 л.д. 45).
Представитель ответчика ООО ЧОП "Фланкер" в судебном заседании иск не признала, заявила о пропуске истцами срока обращения в суд, установленного ст. 392 Трудового кодекса РФ (т. 2 л.д. 276 - 278).
22.10.2015 судом постановлено приведенное выше решение, об отмене которого просят истцы П.Н., Ч. по доводам своей апелляционной жалобы (т. 3 л.д. 68 - 74).
В заседания суда апелляционной инстанции 02.08.2016 и 30.08.2016 истцы П.Н., Ч. не явились, о дате, времени и месте их проведения извещались надлежащим образом (т. 3 л.д. 87 - 104, 107, 111 - 114); представитель ответчика ООО ЧОП "Фланкер" по доверенности П.В. в судебном заседании против удовлетворения жалобы возражала.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ответчика, судебная коллегия приходит к выводу о том, что не имеется оснований для отмены обжалуемого решения по доводам апелляционной жалобы истцов.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что *** между П.Н., *** года рождения, и ООО ЧОП "Фланкер" заключен срочный трудовой договор N ***, по условиям которого П.Н. принят на должность *** на срок до 31.12.2013 на основании заключенного работодателем договора на оказание охранных услуг N *** от ***; по условиям трудового договора работник обязан приступить к исполнению трудовых обязанностей с 01.01.2013, в соответствии с п. 9.1. трудового договора работа производится вахтовым методом в соответствии с графиком работы, работнику устанавливается суммированный учет рабочего времени с учетным периодом 1 календарный год; согласно п. 8.4. работнику установлен должностной оклад в размере *** руб., с применением районного коэффициента 1.4, надбавка за работу в вечерние и ночные часы - 50% и надбавка за вахтовый метод работы в размере 95%; на основании трудового договора издан приказ о приеме П.Н. на работу N *** от ***, содержащий те же условия о сроке и об оплате труда, с которым истец ознакомлен 01.01.2013 (т. 1 л.д. 38, 44 - 48).
26.12.2013 Полину Н.П. направлена телеграмма, в которой указано о прекращении трудового договора N *** в связи с истечением его срока действия ***, которая вручена лично 28.12.2013 (т. 2 л.д. 279).
31.12.2013 приказом N *** от ***3 П.Н. уволен по п. 1 ст. 79 Трудового кодекса РФ (по истечении срока трудового договора) (т. 1 л.д. 50).
*** между Чайкой П.В., *** года рождения, и ООО ЧОП "Фланкер" заключен срочный трудовой договор N ***, по условиям которого Ч. принят на должность *** на срок до 31.12.2013 на основании заключенного работодателем договора по оказанию охранных услуг N *** от ***, работник обязан приступить к исполнению трудовых обязанностей с 01.01.2013; в п. 9.1. трудового договора предусмотрено, что работа производится вахтовым методом в соответствии с графиком работы, работнику устанавливается суммированный учет рабочего времени с учетным периодом 1 календарный год; согласно п. 8.4. трудового договора работнику установлен должностной оклад в размере *** руб., с применением районного коэффициента 1.4, надбавка за работу в вечерние и ночные часы - 50% и надбавка за вахтовый метод работы в размере 95%; на основании трудового договора издан приказ о приеме Чайки П.В. на работу N *** от ***, содержащий те же условия о сроке и об оплате труда, с которым истец ознакомлен 01.01.2013 (т. 1 л.д. 37, 39 - 43).
Согласно акту от 27.12.2013, составленному зам. директора ООО ЧОП "Фланкер" П., охранниками Ш. и Ш., 27.12.2013 Ч. предупрежден о предстоящем увольнении в связи с истечением срока действия трудового договора N ***, от подписи уведомления отказался (т. 2 л.д. 281).
31.12.2013 приказом N *** от *** Ч. уволен по п. 1 ст. 79 Трудового кодекса РФ (по истечении срока трудового договора) (т. 1 л.д. 49).
Разрешая спор об увольнении с учетом установленных по делу обстоятельств на основании совокупности собранных по делу доказательств, руководствуясь положениями ст. ст. 57 - 59, 77, 79 Трудового кодекса РФ об обязательных условиях трудового договора, об основаниях заключения срочного трудового договора и порядке его расторжения, учитывая положения Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17.03.2004 N 2 "О применении судам РФ Трудового кодекса РФ" и требования ст. 56 ГПК РФ, суд пришел к обоснованному выводу об отказе в удовлетворении требований истцов о признании незаконными и отмене приказов об увольнении, указав, что основания для увольнения истцов имелись, поскольку срок действия трудовых договоров истек, о чем истцы были уведомлены надлежащим образом.
При этом суд обоснованно учел, что в трудовых договорах указан срок их действия и изложены обстоятельства (причины), послужившие основанием для заключения срочных трудовых договоров в соответствии с Трудовым кодексом РФ; трудовые договоры на изложенных в них условиях о сроке подписаны истцами, после даты их окончания 31.12.2013 трудовые отношения между сторонами не продолжены, в связи с чем оснований для признания увольнения незаконным, а следовательно, для изменения формулировки и даты увольнения и взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула в связи с незаконным увольнением в соответствии с положениями ст. 394 Трудового кодекса РФ не имеется.
Доводы апелляционной жалобы истцов о нарушении работодателем срока предупреждения о предстоящем увольнении по истечении срока трудового договора не влекут отмену решения суда, поскольку достаточным основанием для признания увольнения незаконным при установленных выше обстоятельствах о порядке заключения трудовых договоров, об уведомлениях истцов об истечении срока трудовых договоров телеграммами и в соответствии с актами от 27.12.2013, а также об отсутствии трудовых отношений после 31.12.2013 не являются.
Разрешая требования истцов о взыскании заработной платы с учетом условий трудового договора о вахтовом методе работы и суммированном учете рабочего времени, исходя из графика работы на вахте на 2013 год (т. 1 л.д. 105), режима рабочего времени и отдыха в течение вахтовой смены (т. 1 л.д. 106) на основании табелей учета рабочего времени за 2013 год (т. 1 л.д. 171 - 182) и расчетных листков (т. 2 л.д. 183 - 188), суд пришел к обоснованному выводу о том, что оплата труда истцов производилась в соответствии с условиями трудовых договоров исходя из установленного размера должностного оклада с увеличением на районный коэффициент 1.4 и процентную надбавку 80% с начислением предусмотренных доплат за работу в выходные и праздничные дни, в ночное время, за работу вахтовым методом, а оснований полагать, что причитающаяся истцам заработная плата выплачена не в полном размере не имеется.
Так, из искового заявления следует, что истцы просят о расчете оплаты труда в соответствии с журналами несения службы на объекте РРС-2362, в которых указаны даты смен и время сдачи смены в 9.00 и в 21.00 (т. 2 л.д. 90 - 261), полагая, что смена составляет не 10 часов, которые, оплачивались ответчиком, а 12 часов.
Между тем, согласно режиму рабочего времени и отдыха в течение вахтовой смены, рабочее время составляет 10 часов, время отдыха - 14 часов с учетом перерывов для приема пищи и отдыха в течение рабочего дня (смены) (т. 1 л.д. 106), которые в силу ст. 108 Трудового кодекса РФ в рабочее время не включаются.
Исходя из табелей рабочего времени, сведения в которых по количеству смен совпадают с журналами несения службы на объекте РРС-2362, общее время нахождения на вахте не превышает нормальную продолжительность рабочего времени с учетом установленного у ответчика суммированного учета рабочего времени с учетным периодом 1 календарный год, а также с учетом режима работы вахтовым методом с предоставлением междувахтового отдыха и перерывов для приема пищи и отдыха в течение вахтовой смены.
При таких данных, разрешая спор с учетом установленных по делу обстоятельств на основании собранных по делу доказательств, суд, руководствуясь ст. ст. 56, 57, 99 Трудового кодекса РФ, ст. 56 ГПК РФ, пришел к обоснованному выводу о том, что достоверных и достаточных доказательств, свидетельствующих о привлечении истцов работодателем к сверхурочной работе в порядке ст. 99 Трудового кодекса РФ суду не представлено, книга несения службы таким доказательством не является, поскольку отражает не фактическое рабочее время каждого ***, а периоды несения службы *** на охраняемых объектах.
Согласно расчетным листкам за декабрь 2013 года истцам, помимо оплаты труда за месяц произведена выплата компенсации за 26 дней неиспользованного отпуска, истцу Полину Н.П. - в сумме *** руб., истцу Чайке П.В. - в сумме *** руб. (т. 2 л.д. 289).
Поскольку нарушений трудовых прав истцов по указанным в иске основаниям, в том числе при заключении и расторжении трудовых договоров, а также по выплате заработной платы и расчета при увольнении судом не установлено, то требования о взыскании компенсации за задержку выплаты причитающихся сумм и компенсации морального вреда по ст. ст. 236, 237 Трудового кодекса РФ обоснованно отклонены судом.
Доводы апелляционной жалобы истцов были предметом исследования суда первой инстанции, им и представленным сторонами доказательствам судом дана надлежащая правовая оценка с учетом положений ст. 67 ГПК РФ, данные доводы не опровергают выводы суда, направлены на иное толкование положений трудового законодательства, условий заключенных сторонами трудовых договоров, собранных по делу доказательств, что основанием к отмене судебного решения в силу положений ст. 330 ГПК РФ не является.
С учетом вышеизложенного, судебная коллегия считает, что, разрешая спор, суд, руководствуясь нормами действующего трудового законодательства, правильно определил юридически значимые обстоятельства; данные обстоятельства подтверждены материалами дела и исследованными доказательствами, выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам; доводы апелляционной жалобы истцов не содержат правовых оснований для отмены решения суда.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:

решение Останкинского районного суда города Москвы от 22 октября 2015 года оставить без изменения, апелляционную жалобу П.Н., Чайки П.В. - без удовлетворения.





















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DAYWORK.RU | Кадровая служба предприятия" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)