Судебные решения, арбитраж
Гражданско-правовой договор с работником; Трудовые отношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
Председательствующего Крыгиной Т.Ф.
Судей Таратановой Л.Л.
Нурмухаметовой Р.Р.
при секретаре Х.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Е.Ю.Г., Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РБ Российского профессионального союза работников химических отраслей промышленности на решение Салаватского городского суда РБ от 06 февраля 2014 года, которым постановлено:
Исковые требования Е.Ю.Г. к Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза, Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза о внесении записи в трудовую книжку, взыскании заработной платы, денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска, взыскании заработной платы за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда - удовлетворить частично.
Обязать председателя Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза внести запись в трудовую книжку Е.Ю.Г. о расторжении трудового договора по п. 2 ст. 278 ТК РФ с 30.04.2013.
Взыскать с Первичной профсоюзной организации ОАО Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза в пользу Е.Ю.Г. задолженность по заработной плате и компенсации за неиспользованные дни отпуска в сумме N ..., компенсацию морального вреда в сумме N ... руб.
В остальной части иска отказать.
Исковые требования Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза к Е.Ю.Г. об обязании передать председателю Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза оригиналы документов и взыскании судебных расходов по оплате госпошлины - удовлетворить частично.
Обязать Е.Ю.Г. передать председателю Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза оригиналы документов:
1. Акты инвентаризации имущества ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период 2012 г. и 2013 г.
2. Расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за 1, 2, 3, 4 адрес, 1 адрес,
3. Реестр сведений о доходах физических лиц, работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за 2012 г. и 2013 г.
4. Договор за март 2013 аренды автомобиля заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Е.Ю.Г.
5. Договор подряда от дата (на срок дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ... руб.
6. Договор подряда от дата (на срок с дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
7. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
8. Договор подряда от дата (на срок дата.) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
9. Договор подряда от дата (на срок с дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
10. Договор подряда от дата (на срок от дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ... руб.
11. Договор оказания услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ... руб.
12. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ... руб.
13. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ... руб.
14. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ... руб.
15. Договор подряда N ... от дата заключенный, между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и И.Ф.Н. на сумму N ... руб.
16. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
17. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
18. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
19. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
20. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
21. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ... руб.
22. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
23. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
24. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
25. Договор на оказание услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ... руб.
26. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ... руб.
27. Акты ежеквартальных остатков денежных средств за период 2012 г. и за период 1 квартал 2013 г.
28. Заявления от членов профсоюза на вступление в профсоюз и на выход из членов профсоюза за период 2012 г. и за январь по апрель 2013 г.
29. Учетные карточки членов профсоюза за период дата.
30. Копии заявлений от каждого члена профсоюза об удержании из заработной платы членских профсоюзных взносов за период дата.
31. Протоколы заседаний профсоюзного комитета ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата. Протоколы профсоюзных конференций ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
Взыскать с Е.Ю.Г. в пользу Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза расходы по уплате госпошлины в сумме N ...
В остальной части иска отказать.
Заслушав доклад судьи Таратановой Л.Л.,
установила:
Е.Ю.Г. обратился в суд с иском к Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза, Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза о внесении записи в трудовую книжку и изменении формулировки увольнения, взыскании заработной платы, денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска, взыскании заработной платы за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда.
В обоснование заявленных требований указал, что работал в должности освобожденного председателя Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза (далее - ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза) на основании решения конференции первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и указанной организацией с ним был заключен срочный трудовой договор N ... от дата, который постановлено расторгнуть с ним по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ на основании решения внеочередной профсоюзной конференции дата ОАО "Салаватнефтеоргсинтез".
Полагает, что должна быть изменена ему формулировка увольнения и трудовой договор с ним подлежит расторжению по п. 2 ст. 278 ТК РФ с внесением указанной записи в трудовую книжку.
Просит взыскать с ответчика невыплаченную заработную плату за апрель, май, июнь 2012 года в сумме N ... руб., взыскать компенсацию за неиспользованный отпуск в сумме N ... и компенсацию морального вреда в сумме N ...
При рассмотрении дела истец Е.Ю.Г. уточнил исковые требования, указав в качестве соответчика Республиканскую организацию Башкортостана Росхимпрофсоюза.
ППО (первичная профсоюзная организация) ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза обратилась в суд с иском к Е.Ю.Г. об обязании передать председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза оригиналы документов профсоюзной организации, которые не переданы Е.Ю.Г. в связи с освобождением его от должности.
При рассмотрении дела ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза уточнил исковые требования и просил обязать ответчика Е.Ю.Г. передать председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза следующие документы:
1. Журнал регистрации исходящей корреспонденции, факсограмм ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
2. Журнал регистрации входящей корреспонденции, факсограмм ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
3. Журнал регистрации заявлений, жалоб членов профсоюза ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
4. Журнал регистрации граждан на личный прием к председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
5. Акты инвентаризации имущества ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата г.
6. Акты документальной ревизии финансово-хозяйственной деятельности ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за дата
7. Расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за 1, 2, 3, 4 адрес, 1 адрес.
8. Реестр сведений о доходах физических лиц, работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за дата
9. Договор N ... от дата заключенный между ОАО "Газпром нефтехим Салават" и Е.Ю.Г. по аренде жилья.
10. Договор за март 2013 аренды автомобиля заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Е.Ю.Г.
11. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
12. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
13. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
14. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
15. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
16. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
17. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и В.Р.Х. на сумму N ...
18. Договор оказания услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ...
19. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и А.О.А. на сумму N ...
20. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
21. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
22. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ...
23. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и И.Ф.Н. на сумму N ...
24. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
25. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
26. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
27. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
28. Договор подряда дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
29. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ...
30. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
31. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
32. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
33. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
34. Договор на оказание услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ...
35. Договор подряда N ... от дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
36. Акты ежеквартальных остатков денежных средств за дата и за период 1 квартал 2013 г.
37. Заявления от членов профсоюза на вступление в профсоюз и на выход из членов профсоюза за период дата и за январь по апрель дата.
38. Учетные карточки членов профсоюза за период дата.
39. Копии заявлений от каждого члена профсоюза об удержании из заработной платы членских профсоюзных взносов за период дата
40. Протоколы заседаний профсоюзного комитета ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
41. Протоколы профсоюзных конференций ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
Так же просят взыскать с Е.Ю.Г. в пользу ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ "Росхимпрофсоюза расходы по уплате госпошлины в сумме N ...
Определением Салаватского городского суда от дата гражданские дела N ... по иску Е.Ю.Г. к ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза о внесении записи в трудовую книжку, взыскании заработной платы, денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска, взыскании заработной платы за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда и N ... по иску ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза к Е. об обязании передать председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза оригиналы документов и взыскании судебных расходов по оплате госпошлины, объединены в одно производство.
Суд вынес приведенное выше решение.
В апелляционной жалобе Е.Ю.Г. ставится вопрос об увеличении размера взыскания не полученной заработной платы и изменении срока увольнения.
В апелляционной жалобе ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" оспаривается законность изменения формулировки увольнения Е.Ю.Г.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав представителей сторон, судебная коллегия полагает об отмене решения суда в части изменения основания увольнения Е.Ю.Г. с внесением в его трудовую книжку записи об увольнении по п. 2 ст. 278 ТК РФ с дата и возмещении морального вреда с вынесением решения об отказе в иске.
Судом установлено, сторонами не оспаривается и материалами дела подтверждается, что Е.Ю.Г. в связи с избранием на выборную должность председателя первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" (далее указывается ППО ОАО СНОС) работал в указанной должности на основании заключенного между ним и ППО ОАО СНОС трудового договора от дата во исполнение решения внеочередной выборной профсоюзной конференции. (л.д. 12 - 14 том 1).
Указанным договором был определен срок работы Е.Ю.Г. в указанной должности: до отчетной конференции в 2014 году.
Однако Постановлением внеочередной конференции ППО ОАО СНОС от дата в связи с допущенными финансовыми нарушениями (не производились отчисления профсоюзных взносов в вышестоящую организацию) кадровыми и Уставными нарушениями, а также в связи с не выполнением истцом трудовых обязанностей полномочия Е.Ю.Г. были досрочно прекращены с расторжением трудового договора по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ с 30.04.2013 года.
Из заявленных исковых требований следует, что истцом не оспариваются вменяемые ему в вину и положенные в основание для расторжения трудового договора в качестве председателя ППО СНОС нарушение финансовой дисциплины (не сдача финансовых отчетов профсоюзных взносов), нарушение кадровой дисциплины (увольнение из штата ряда работников без согласования с вышестоящей профсоюзной организацией), уставные нарушения. Не оспаривается истцом и Постановление конференции от дата в части расторжения с ним трудового договора досрочно.
Из заявленных требований истца следует, что при наличии вменяемых ему в вину и не оспариваемых им нарушений его увольнение должно было состояться по ст. 278 ТК РФ, а не по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ, поскольку он являлся руководителем профсоюзной организации, а ч. 2 ст. 278 ТК РФ предусматривается право расторжения трудового договора досрочно именно с руководителем в связи с принятием решения уполномоченного органа, в данном случае, как полагает истец, решением конференции.
Суд признал правомерным изменение формулировки расторжения с истцом трудового договора по основаниям ст. 278 ТК РФ, с чем судебная коллегия не может согласиться.
Увольнение по основаниям, предусмотренным ст. 278 ТК РФ допускается без приведения мотивов увольнения и доказанности виновного поведения руководителя, но не лишает права работодателя уволить руководителя и по инициативе администрации, как предполагает истец.
Из решения конференции профсоюзов следует, что решение о расторжении с истцом трудового договора досрочно обусловлено вменяемыми ему в вину нарушениями в части не надлежащего выполнения им финансовой, кадровой и Уставной дисциплины с приведением конкретных нарушений, которые истец не оспаривает в судебном порядке и доводов об отсутствии таких нарушений не приводит.
Выбор оснований для увольнения законодательством предусмотрен для работодателя и увольнение по ст. 278 ТК РФ не является императивным указанием закона при увольнении руководителя, а является дополнительным основанием для расторжения трудового договора, не исключающим возможность расторжения трудового договора работодателя с руководителем предприятия по основаниям ст. 81 ТК РФ.
Требования истца о внесении записи в его трудовую книжку и оформлении приказа об увольнении связаны именно с изменением формулировки увольнения.
Судом установлено и самим истцом не оспаривается, что его трудовая книжка находится у него, вновь избранному председателю профсоюзной организации М. им его трудовая книжке на передана и не передавалась, а возникший спор о формулировке увольнения явился причиной того, что запись в трудовую книжку истца не внесена и приказ об увольнении не вынесен, поскольку на внесение записи об увольнении по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ истец не согласен.
Из исковых требований истца следует, что издание приказа об увольнении он требует так же по ст. 278 ТК РФ и именно на издание такого приказа об увольнении является предметом его исковых требований.
В суде в соответствии с требованиями ст. 392 ТК РФ было заявлено ответчиком об отказе в иске истцу в связи с пропуском месячного срока его обращения в суд.
Решением конференции профсоюза ОАО СОС от дата постановлено о расторжении с Е.Ю.Г. трудового договора по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ. Указанное решение является основанием для увольнения, что свидетельствует о том, что в соответствии со ст. 392 ТК РФ должны применяться сроки обращения в суд, отнесенные к вопросу о восстановлении на работе, а не защите иных трудовых прав, т.е. месячный срок.
В суд Е.Ю.Г. обратился N ... т.е. с нарушением указанного срока, а Постановление конференции о расторжении с ним трудового договора по п. 10 ч. 1 ст. 81 с дата получено им дата, что истцом не оспорено. При таких обстоятельствах судебная коллегия полагает, не могут быть исчислены сроки обращения в суд с момента издания приказа об увольнении, который не издавался и силу которого имеет Постановление конференции. Трудовая книжка истца находилась и находится у него с момента трудоустройства.
Все изложенное свидетельствует о не обоснованности выводов суда об отсутствии оснований для отказа в иске в связи с пропуском истцом срока обращения в суд.
Вышеизложенное свидетельствует о том, что не могут быть удовлетворены исковые требования истца о его увольнении по ст. 278 ТК РФ с внесением записи о его увольнении по п. 2 ст. 278 ТК РФ в его трудовую книжку и изданием приказа об увольнении по п. 2 ст. 278 ТК РФ.
Решение суда в этой части подлежит отмене, как не законное с вынесением решения в этой части об отказе в удовлетворении исковых требований в этой части.
Отмена решения суда в этой части исключает возможность удовлетворения исковых требований истца в части возмещения морального вреда и удовлетворении его апелляционной жалобы в части расторжения с истцом трудового договора по ч. 2 ст. 278 ТК РФ с дата. Участие истца в передаче дел, составление актов сверки не может быть принято во внимание, поскольку не свидетельствует о работе Е.Ю.Г. в прежней должности, поскольку одновременно с расторжением с ним трудового договора решением конференции от дата решен вопрос об избрании нового председателя профсоюзной организации М., а составление актов сверки и передача дел не может свидетельствовать о том, что дата увольнения должна быть указана иная, чем определена в решении конференции.
Вынесенным решением постановлено об удовлетворении встречного иска о передаче ряда документов Е.Ю.Г. ППО СНОС, что так же не может свидетельствовать о продолжении им выполнения его трудовых обязанностей в прежней должности председателя ППО СНОС при передаче не переданных документов.
Решение суда не обжаловано в части взыскания не полученной заработной платы и оплаты отпускных и не проверялось судебной коллегией в не обжалованной части.
Судебная коллегия полагает, что в ходе уточнения исковых требований, заявленных ответчиком в порядке встречного иска им сужен объем истребованных от Е.Ю.Г. документов, но поскольку ответчик не отказался от иска в части истребования некоторых документов, то у суда не имелось оснований в прекращении производства по делу в этой части встречного иска и суд обоснованно отказал в их удовлетворении. Апелляционная жалоба ответчика в части требований о прекращении производства по делу представителем ответчика в апелляционной инстанции не поддержана, о чем подано заявление.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 330 ГПК РФ, судебная коллегия,
определила:
решение Салаватского городского суда Республики Башкортостан от 06 февраля 2014 года отменить в части взыскания компенсации морального вреда и в части возложения обязанности на председателя первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" внести запись в трудовую книжку Е.Ю.Г. о расторжении с ним трудового договора по п. 2 ст. 278 ТК РФ с дата и в иске в этой части и в части увольнения Е.Ю.Г. по п. 2 ст. 278 ТК РФ отказать.
В остальной части решение суда оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Председательствующий
Т.Ф.КРЫГИНА
Судьи
Р.Р.НУРМУХАМЕТОВА
Л.Л.ТАРАТАНОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DAYWORK.RU | Кадровая служба предприятия" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ОТ 17.04.2014 ПО ДЕЛУ N 33-5518/2014
Разделы:Гражданско-правовой договор с работником; Трудовые отношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 17 апреля 2014 г. по делу N 33-5518/2014
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
Председательствующего Крыгиной Т.Ф.
Судей Таратановой Л.Л.
Нурмухаметовой Р.Р.
при секретаре Х.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Е.Ю.Г., Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РБ Российского профессионального союза работников химических отраслей промышленности на решение Салаватского городского суда РБ от 06 февраля 2014 года, которым постановлено:
Исковые требования Е.Ю.Г. к Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза, Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза о внесении записи в трудовую книжку, взыскании заработной платы, денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска, взыскании заработной платы за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда - удовлетворить частично.
Обязать председателя Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза внести запись в трудовую книжку Е.Ю.Г. о расторжении трудового договора по п. 2 ст. 278 ТК РФ с 30.04.2013.
Взыскать с Первичной профсоюзной организации ОАО Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза в пользу Е.Ю.Г. задолженность по заработной плате и компенсации за неиспользованные дни отпуска в сумме N ..., компенсацию морального вреда в сумме N ... руб.
В остальной части иска отказать.
Исковые требования Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза к Е.Ю.Г. об обязании передать председателю Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза оригиналы документов и взыскании судебных расходов по оплате госпошлины - удовлетворить частично.
Обязать Е.Ю.Г. передать председателю Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза оригиналы документов:
1. Акты инвентаризации имущества ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период 2012 г. и 2013 г.
2. Расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за 1, 2, 3, 4 адрес, 1 адрес,
3. Реестр сведений о доходах физических лиц, работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за 2012 г. и 2013 г.
4. Договор за март 2013 аренды автомобиля заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Е.Ю.Г.
5. Договор подряда от дата (на срок дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ... руб.
6. Договор подряда от дата (на срок с дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
7. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
8. Договор подряда от дата (на срок дата.) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
9. Договор подряда от дата (на срок с дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
10. Договор подряда от дата (на срок от дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ... руб.
11. Договор оказания услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ... руб.
12. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ... руб.
13. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ... руб.
14. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ... руб.
15. Договор подряда N ... от дата заключенный, между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и И.Ф.Н. на сумму N ... руб.
16. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
17. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
18. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
19. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
20. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
21. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ... руб.
22. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
23. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
24. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
25. Договор на оказание услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ... руб.
26. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ... руб.
27. Акты ежеквартальных остатков денежных средств за период 2012 г. и за период 1 квартал 2013 г.
28. Заявления от членов профсоюза на вступление в профсоюз и на выход из членов профсоюза за период 2012 г. и за январь по апрель 2013 г.
29. Учетные карточки членов профсоюза за период дата.
30. Копии заявлений от каждого члена профсоюза об удержании из заработной платы членских профсоюзных взносов за период дата.
31. Протоколы заседаний профсоюзного комитета ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата. Протоколы профсоюзных конференций ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
Взыскать с Е.Ю.Г. в пользу Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза расходы по уплате госпошлины в сумме N ...
В остальной части иска отказать.
Заслушав доклад судьи Таратановой Л.Л.,
установила:
Е.Ю.Г. обратился в суд с иском к Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза, Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза о внесении записи в трудовую книжку и изменении формулировки увольнения, взыскании заработной платы, денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска, взыскании заработной платы за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда.
В обоснование заявленных требований указал, что работал в должности освобожденного председателя Первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" Республиканской организации Башкортостана Росхимпрофсоюза (далее - ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза) на основании решения конференции первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и указанной организацией с ним был заключен срочный трудовой договор N ... от дата, который постановлено расторгнуть с ним по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ на основании решения внеочередной профсоюзной конференции дата ОАО "Салаватнефтеоргсинтез".
Полагает, что должна быть изменена ему формулировка увольнения и трудовой договор с ним подлежит расторжению по п. 2 ст. 278 ТК РФ с внесением указанной записи в трудовую книжку.
Просит взыскать с ответчика невыплаченную заработную плату за апрель, май, июнь 2012 года в сумме N ... руб., взыскать компенсацию за неиспользованный отпуск в сумме N ... и компенсацию морального вреда в сумме N ...
При рассмотрении дела истец Е.Ю.Г. уточнил исковые требования, указав в качестве соответчика Республиканскую организацию Башкортостана Росхимпрофсоюза.
ППО (первичная профсоюзная организация) ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза обратилась в суд с иском к Е.Ю.Г. об обязании передать председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза оригиналы документов профсоюзной организации, которые не переданы Е.Ю.Г. в связи с освобождением его от должности.
При рассмотрении дела ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза уточнил исковые требования и просил обязать ответчика Е.Ю.Г. передать председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза следующие документы:
1. Журнал регистрации исходящей корреспонденции, факсограмм ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
2. Журнал регистрации входящей корреспонденции, факсограмм ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
3. Журнал регистрации заявлений, жалоб членов профсоюза ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
4. Журнал регистрации граждан на личный прием к председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
5. Акты инвентаризации имущества ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата г.
6. Акты документальной ревизии финансово-хозяйственной деятельности ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за дата
7. Расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за 1, 2, 3, 4 адрес, 1 адрес.
8. Реестр сведений о доходах физических лиц, работников ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за дата
9. Договор N ... от дата заключенный между ОАО "Газпром нефтехим Салават" и Е.Ю.Г. по аренде жилья.
10. Договор за март 2013 аренды автомобиля заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Е.Ю.Г.
11. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
12. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
13. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
14. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ... руб.
15. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
16. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
17. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и В.Р.Х. на сумму N ...
18. Договор оказания услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ...
19. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и А.О.А. на сумму N ...
20. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
21. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.И.М. на сумму N ...
22. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ...
23. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и И.Ф.Н. на сумму N ...
24. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
25. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
26. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
27. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
28. Договор подряда дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
29. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и С.Ч.Х. на сумму N ...
30. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
31. Договор подряда от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
32. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
33. Договор подряда N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ш.А.В. на сумму N ...
34. Договор на оказание услуг N ... от дата заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Н.Э.М. на сумму N ...
35. Договор подряда N ... от дата) заключенный между ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и Ц.Е.А. на сумму N ...
36. Акты ежеквартальных остатков денежных средств за дата и за период 1 квартал 2013 г.
37. Заявления от членов профсоюза на вступление в профсоюз и на выход из членов профсоюза за период дата и за январь по апрель дата.
38. Учетные карточки членов профсоюза за период дата.
39. Копии заявлений от каждого члена профсоюза об удержании из заработной платы членских профсоюзных взносов за период дата
40. Протоколы заседаний профсоюзного комитета ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
41. Протоколы профсоюзных конференций ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" за период дата
Так же просят взыскать с Е.Ю.Г. в пользу ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ "Росхимпрофсоюза расходы по уплате госпошлины в сумме N ...
Определением Салаватского городского суда от дата гражданские дела N ... по иску Е.Ю.Г. к ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза о внесении записи в трудовую книжку, взыскании заработной платы, денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска, взыскании заработной платы за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда и N ... по иску ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза к Е. об обязании передать председателю ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" РОБ Росхимпрофсоюза оригиналы документов и взыскании судебных расходов по оплате госпошлины, объединены в одно производство.
Суд вынес приведенное выше решение.
В апелляционной жалобе Е.Ю.Г. ставится вопрос об увеличении размера взыскания не полученной заработной платы и изменении срока увольнения.
В апелляционной жалобе ППО ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" оспаривается законность изменения формулировки увольнения Е.Ю.Г.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав представителей сторон, судебная коллегия полагает об отмене решения суда в части изменения основания увольнения Е.Ю.Г. с внесением в его трудовую книжку записи об увольнении по п. 2 ст. 278 ТК РФ с дата и возмещении морального вреда с вынесением решения об отказе в иске.
Судом установлено, сторонами не оспаривается и материалами дела подтверждается, что Е.Ю.Г. в связи с избранием на выборную должность председателя первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" (далее указывается ППО ОАО СНОС) работал в указанной должности на основании заключенного между ним и ППО ОАО СНОС трудового договора от дата во исполнение решения внеочередной выборной профсоюзной конференции. (л.д. 12 - 14 том 1).
Указанным договором был определен срок работы Е.Ю.Г. в указанной должности: до отчетной конференции в 2014 году.
Однако Постановлением внеочередной конференции ППО ОАО СНОС от дата в связи с допущенными финансовыми нарушениями (не производились отчисления профсоюзных взносов в вышестоящую организацию) кадровыми и Уставными нарушениями, а также в связи с не выполнением истцом трудовых обязанностей полномочия Е.Ю.Г. были досрочно прекращены с расторжением трудового договора по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ с 30.04.2013 года.
Из заявленных исковых требований следует, что истцом не оспариваются вменяемые ему в вину и положенные в основание для расторжения трудового договора в качестве председателя ППО СНОС нарушение финансовой дисциплины (не сдача финансовых отчетов профсоюзных взносов), нарушение кадровой дисциплины (увольнение из штата ряда работников без согласования с вышестоящей профсоюзной организацией), уставные нарушения. Не оспаривается истцом и Постановление конференции от дата в части расторжения с ним трудового договора досрочно.
Из заявленных требований истца следует, что при наличии вменяемых ему в вину и не оспариваемых им нарушений его увольнение должно было состояться по ст. 278 ТК РФ, а не по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ, поскольку он являлся руководителем профсоюзной организации, а ч. 2 ст. 278 ТК РФ предусматривается право расторжения трудового договора досрочно именно с руководителем в связи с принятием решения уполномоченного органа, в данном случае, как полагает истец, решением конференции.
Суд признал правомерным изменение формулировки расторжения с истцом трудового договора по основаниям ст. 278 ТК РФ, с чем судебная коллегия не может согласиться.
Увольнение по основаниям, предусмотренным ст. 278 ТК РФ допускается без приведения мотивов увольнения и доказанности виновного поведения руководителя, но не лишает права работодателя уволить руководителя и по инициативе администрации, как предполагает истец.
Из решения конференции профсоюзов следует, что решение о расторжении с истцом трудового договора досрочно обусловлено вменяемыми ему в вину нарушениями в части не надлежащего выполнения им финансовой, кадровой и Уставной дисциплины с приведением конкретных нарушений, которые истец не оспаривает в судебном порядке и доводов об отсутствии таких нарушений не приводит.
Выбор оснований для увольнения законодательством предусмотрен для работодателя и увольнение по ст. 278 ТК РФ не является императивным указанием закона при увольнении руководителя, а является дополнительным основанием для расторжения трудового договора, не исключающим возможность расторжения трудового договора работодателя с руководителем предприятия по основаниям ст. 81 ТК РФ.
Требования истца о внесении записи в его трудовую книжку и оформлении приказа об увольнении связаны именно с изменением формулировки увольнения.
Судом установлено и самим истцом не оспаривается, что его трудовая книжка находится у него, вновь избранному председателю профсоюзной организации М. им его трудовая книжке на передана и не передавалась, а возникший спор о формулировке увольнения явился причиной того, что запись в трудовую книжку истца не внесена и приказ об увольнении не вынесен, поскольку на внесение записи об увольнении по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ истец не согласен.
Из исковых требований истца следует, что издание приказа об увольнении он требует так же по ст. 278 ТК РФ и именно на издание такого приказа об увольнении является предметом его исковых требований.
В суде в соответствии с требованиями ст. 392 ТК РФ было заявлено ответчиком об отказе в иске истцу в связи с пропуском месячного срока его обращения в суд.
Решением конференции профсоюза ОАО СОС от дата постановлено о расторжении с Е.Ю.Г. трудового договора по п. 10 ч. 1 ст. 81 ТК РФ. Указанное решение является основанием для увольнения, что свидетельствует о том, что в соответствии со ст. 392 ТК РФ должны применяться сроки обращения в суд, отнесенные к вопросу о восстановлении на работе, а не защите иных трудовых прав, т.е. месячный срок.
В суд Е.Ю.Г. обратился N ... т.е. с нарушением указанного срока, а Постановление конференции о расторжении с ним трудового договора по п. 10 ч. 1 ст. 81 с дата получено им дата, что истцом не оспорено. При таких обстоятельствах судебная коллегия полагает, не могут быть исчислены сроки обращения в суд с момента издания приказа об увольнении, который не издавался и силу которого имеет Постановление конференции. Трудовая книжка истца находилась и находится у него с момента трудоустройства.
Все изложенное свидетельствует о не обоснованности выводов суда об отсутствии оснований для отказа в иске в связи с пропуском истцом срока обращения в суд.
Вышеизложенное свидетельствует о том, что не могут быть удовлетворены исковые требования истца о его увольнении по ст. 278 ТК РФ с внесением записи о его увольнении по п. 2 ст. 278 ТК РФ в его трудовую книжку и изданием приказа об увольнении по п. 2 ст. 278 ТК РФ.
Решение суда в этой части подлежит отмене, как не законное с вынесением решения в этой части об отказе в удовлетворении исковых требований в этой части.
Отмена решения суда в этой части исключает возможность удовлетворения исковых требований истца в части возмещения морального вреда и удовлетворении его апелляционной жалобы в части расторжения с истцом трудового договора по ч. 2 ст. 278 ТК РФ с дата. Участие истца в передаче дел, составление актов сверки не может быть принято во внимание, поскольку не свидетельствует о работе Е.Ю.Г. в прежней должности, поскольку одновременно с расторжением с ним трудового договора решением конференции от дата решен вопрос об избрании нового председателя профсоюзной организации М., а составление актов сверки и передача дел не может свидетельствовать о том, что дата увольнения должна быть указана иная, чем определена в решении конференции.
Вынесенным решением постановлено об удовлетворении встречного иска о передаче ряда документов Е.Ю.Г. ППО СНОС, что так же не может свидетельствовать о продолжении им выполнения его трудовых обязанностей в прежней должности председателя ППО СНОС при передаче не переданных документов.
Решение суда не обжаловано в части взыскания не полученной заработной платы и оплаты отпускных и не проверялось судебной коллегией в не обжалованной части.
Судебная коллегия полагает, что в ходе уточнения исковых требований, заявленных ответчиком в порядке встречного иска им сужен объем истребованных от Е.Ю.Г. документов, но поскольку ответчик не отказался от иска в части истребования некоторых документов, то у суда не имелось оснований в прекращении производства по делу в этой части встречного иска и суд обоснованно отказал в их удовлетворении. Апелляционная жалоба ответчика в части требований о прекращении производства по делу представителем ответчика в апелляционной инстанции не поддержана, о чем подано заявление.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 330 ГПК РФ, судебная коллегия,
определила:
решение Салаватского городского суда Республики Башкортостан от 06 февраля 2014 года отменить в части взыскания компенсации морального вреда и в части возложения обязанности на председателя первичной профсоюзной организации ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" внести запись в трудовую книжку Е.Ю.Г. о расторжении с ним трудового договора по п. 2 ст. 278 ТК РФ с дата и в иске в этой части и в части увольнения Е.Ю.Г. по п. 2 ст. 278 ТК РФ отказать.
В остальной части решение суда оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Председательствующий
Т.Ф.КРЫГИНА
Судьи
Р.Р.НУРМУХАМЕТОВА
Л.Л.ТАРАТАНОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DAYWORK.RU | Кадровая служба предприятия" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)