Судебные решения, арбитраж
Трудовые отношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья: Анисимова У.С.
Судья-докладчик: Ананикова И.А.
Судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда в составе:
председательствующего Ткачук М.А.
судей Ананиковой И.А., Апхановой С.С.
при секретаре О.
рассмотрев в открытом судебном заседании
гражданское дело по иску М. к ОАО "Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод" (далее по тексту - ОАО "УИ ЛДЗ") о взыскании заработной платы за сверхурочную работу
по апелляционной жалобе представителя истца Я.
на решение Усть - Илимского городского суда Иркутской области от 5 июня 2013 года,
установила:
Обратившись в суд с вышеназванным иском, М. работающая по трудовому договору в ОАО "УИ ЛДЗ" в должности оператора установок и линии обработки пиломатериалов 6 разряда в подразделении "Производство пиломатериалов", ссылалась на то, что работодатель не выплатил ей в полном объеме заработную плату <данные изъяты>. Сверхурочная работа, составившая за указанный период при суммированном учете рабочего времени <данные изъяты>., в нарушение ст. 152 Трудового кодекса РФ была оплачена ей в одинарном размере, исходя из сдельно - премиальной оплаты труда, повышенная оплата часов сверх нормальной продолжительности рабочего времени оплачена ответчиком, исходя из установленной часовой тарифной ставки без учета стимулирующих и компенсационных выплат. Просила взыскать в ее пользу недополученную заработную плату -<данные изъяты>., компенсацию за задержку выплаты заработной платы в порядке ст. 236 ТК РФ -<данные изъяты>., компенсацию морального вреда - <данные изъяты>.
Уточнив исковые требования, М. просила взыскать <данные изъяты> за сверхурочную работу в количестве <данные изъяты>, с учетом, в том числе, сверхурочного часа работы в каждую из ночных смен и в предпраздничные дни (<данные изъяты>).
Решением Усть - Илимского городского суда Иркутской области от 5 июня 2013 года постановлено в удовлетворении исковых требований отказать.
В апелляционной жалобе представитель истца Я. просит решение отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении иска, ссылается на нарушение судом норм материального права.
Заслушав доклад судьи Ананиковой И.А., объяснения представителя истца Я., представителей ответчика С., Ш., проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения по приведенным представителем истца доводам.
Разрешая спор, суд установил имеющие значение для дела обстоятельства, применил подлежащие применению к правоотношению сторон нормы материального права, исследованным доказательствам дал оценку, соответствующую требованиям ст. 67 ГПК РФ, и пришел к обоснованному выводу о том, что сверхурочные часы работы истца правомерно оплачены работодателем в соответствии с действующими на предприятии локальными нормативными актами, положения которых соответствуют трудовому законодательству.
Суждения суда, приведенные в решении, подробно мотивированы и судебной коллегии не представляются ошибочными.
При этом с доводами апелляционной жалобы о неправильном применении судом положений ст. ст. 129, 132, 152 Трудового кодекса РФ, несоответствии закону примененного судом локального нормативного акта - "Положения о суммированном учете рабочего времени в ОАО "Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод", применении в ОАО Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод", режима суммированного учета рабочего времени, а также о порядке оплаты времени, отработанного сверх нормального числа часов за учетный период (для сменного технологического и обслуживающего персонала) ОАО "Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод" (далее по тексту - Положение о суммированном учете рабочего времени) судебная коллегия согласиться не может.
По делу установлено, что М. по занимаемой должности <данные изъяты> в подразделении "Производство пиломатериалов" ОАО "УИ ЛДЗ" определена сдельно - премиальная система оплаты труда, что подтверждено трудовым договором от <дата изъята>, дополнительными соглашениями к трудовому договору, приказом от <дата изъята> <данные изъяты> Положением об оплате труда работников предприятия.
Согласно статье 149 Трудового кодекса РФ при выполнении работ в условиях, отклоняющихся от нормальных, в том числе при сверхурочной работе, работе в выходные и нерабочие праздничные дни, работнику производятся соответствующие выплаты, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
В соответствии со ст. 152 ТК РФ сверхурочная работа оплачивается за первые два часа работы не менее чем в полуторном размере, за последующие часы - не менее чем в двойном размере. Конкретные размеры оплаты за сверхурочную работу могут определяться коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором.
Таким образом, данной нормой не конкретизировано, от какой суммы заработной платы должен быть выплачен работнику полуторный (двойной) размер за сверхурочную работу.
Из положений ст. 129 ТК РФ следует, что заработная плата состоит из трех составляющих:
- - вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы;
- - компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера);
- - стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты).
Данная статья содержит понятие тарифной ставки как фиксированного размера оплаты труда работника за выполнение нормы труда определенной сложности (квалификации) за единицу времени без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат.
Оплата сверхурочных работ по своей природе является компенсационной выплатой за выполненную работником работу сверх норм, установленных трудовым договором, премия относится к стимулирующим выплатам, которые в отличие от компенсационных не связаны с оплатой труда в каких-либо особых условиях (в том числе со сверхурочной работой).
В статьях 149, 152 Кодекса не указано, что оплата сверхурочной работы осуществляется исходя из средней заработной платы работника.
С учетом изложенного являются несостоятельными утверждения представителя истца в апелляционной жалобе, о том, что Положение о суммированном учете рабочего времени не подлежало применению при разрешении спора, как ухудшающее положение работников по сравнению с установленным трудовым законодательством, а для оплаты сверхурочной работы истца должен применяться порядок оплаты с учетом всех видов выплат, применяемых для начисления заработной платы при нормальных условиях.
Судебная коллегия не может признать обоснованным также доводы Я. о неправильном учете ответчиком количества часов рабочего времени в предпраздничные и выходные дни, ночные смены, неправомерном отказе в оплате работы в выходные дни как сверхурочной.
Согласно статье 104 Трудового кодекса РФ в организациях или при выполнении отдельных видов работ, где по условиям производства не может быть соблюдена установленная для данной категории работников ежедневная или еженедельная продолжительность рабочего времени, допускается введение суммированного учета рабочего времени с тем, чтобы продолжительность рабочего времени за учетный период (месяц, квартал и другие) не превышала нормального числа рабочих часов. Учетный период не может превышать одного года.
В соответствии со статьей 103 этого же Кодекса при сменной работе каждая группа работников должна производить работу в течение установленной продолжительности рабочего времени в соответствии с графиком сменности.
Из материалов дела следует, что в отношении М. применяется суммированный учет рабочего времени с учетным периодом один год и сменным режимом работы в соответствии с утвержденным графиком работы <данные изъяты> при 36 -часовой рабочей недели. С названным графиком работы истец была ознакомлена (<данные изъяты>).
Представители истца, утверждавшие об имеющейся у истца переработке, состоящей из одного часа сверхурочной работы в каждую из ночных смен и в предпраздничные дни мотивировали это тем, что в силу статей 95, 96 ТК РФ, предусматривающих сокращение продолжительности работы в предпраздничные дни и в ночные смены на 1 час, работа истца из расчета по одному часу за каждую из ночных смен и в предпраздничные дни должна быть оплачена сверхурочно.
Такая правовая позиция основана на неверном толковании норм материального права и противоречит обстоятельствам дела.
Согласно ст. 96 ТК РФ ночное время - время с 22 часов до 6 часов, продолжительность работы (смены) в ночное время сокращается на один час без последующей отработки. Продолжительность работы в ночное время уравнивается с продолжительностью работы в дневное время в тех случаях, когда это необходимо по условиям труда, а также на сменных работах при шестидневной рабочей неделе с одним выходным днем. Не сокращается продолжительность работы (смены) в ночное время для работников, которым установлена сокращенная продолжительность рабочего времени, а также для работников, принятых специально для работы в ночное время, если иное не предусмотрено коллективным договором. Список указанных работ может определяться коллективным договором, локальным нормативным актом.
В силу ст. 95 ТК РФ продолжительность рабочего дня или смены, непосредственно предшествующих нерабочему праздничному дню, уменьшается на один час. В непрерывно действующих организациях и на отдельных видах работ, где невозможно уменьшение продолжительности работы (смены) в предпраздничный день, переработка компенсируется предоставлением работнику дополнительного времени отдыха или, с согласия работника, оплатой по нормам, установленным для сверхурочной работы.
Статьей 153 ТК РФ предусмотрена оплата работы в выходной или нерабочий праздничный день не менее чем в двойном размере: сдельщикам - не менее чем по двойным сдельным расценкам.
Следовательно, оплата работы в выходные дни не может осуществляться в порядке, предусмотренном для оплаты сверхурочных часов, а учитывая, что продолжительность работы истца в дневное и ночное время являлась уравненной, и права на сокращенную продолжительность работы в ночную смену истец при установленной ей 36 - часовой рабочей недели не имела, у работодателя отсутствовали основания для оплаты каждого часа работы в ночные смены как сверхурочного.
Поскольку в производственном календаре на 2012 год и составленном ответчиком рабочем графике учтена сокращенная продолжительность работы в предпраздничные дни, часы переработки М. в предпраздничные дни оплачены как сверхурочные по итогам года.
На основании изложенного, в удовлетворении требований о взыскании с ответчика в пользу истца невыплаченной заработной платы судом отказано правильно. Поскольку нарушений трудовых прав М. по делу не установлено, ссылка апелляционной жалобы на причинение ей морального вреда неправомерными действиями ответчика является несостоятельной.
Таким образом, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Ссылки Я. в судебном заседании апелляционной инстанции на неоплату ответчиком сверхурочных часов работы истца, исходя из тарифной ставки, на недостоверность представленной суду копии приказа ОАО "УИ ЛДЗ" от <дата изъята> <номер изъят> "О режимах работы предприятия (графиках работы и сменности), действующих в Обществе" на выводы суда не влияют, так как названный приказ в деле отсутствует, предметом обсуждения суда первой инстанции не являлся, доводов о неоплате ответчиком сверхурочных часов работы истца по тарифным ставкам суду не приводилось.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Усть - Илимского городского суда Иркутской области от 5 июня 2013 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
М.А.ТКАЧУК
Судьи
И.А.АНАНИКОВА
С.С.АПХАНОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DAYWORK.RU | Кадровая служба предприятия" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИРКУТСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 04.09.2013 N 33-7110/13
Разделы:Трудовые отношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ИРКУТСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 4 сентября 2013 г. N 33-7110/13
Судья: Анисимова У.С.
Судья-докладчик: Ананикова И.А.
Судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда в составе:
председательствующего Ткачук М.А.
судей Ананиковой И.А., Апхановой С.С.
при секретаре О.
рассмотрев в открытом судебном заседании
гражданское дело по иску М. к ОАО "Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод" (далее по тексту - ОАО "УИ ЛДЗ") о взыскании заработной платы за сверхурочную работу
по апелляционной жалобе представителя истца Я.
на решение Усть - Илимского городского суда Иркутской области от 5 июня 2013 года,
установила:
Обратившись в суд с вышеназванным иском, М. работающая по трудовому договору в ОАО "УИ ЛДЗ" в должности оператора установок и линии обработки пиломатериалов 6 разряда в подразделении "Производство пиломатериалов", ссылалась на то, что работодатель не выплатил ей в полном объеме заработную плату <данные изъяты>. Сверхурочная работа, составившая за указанный период при суммированном учете рабочего времени <данные изъяты>., в нарушение ст. 152 Трудового кодекса РФ была оплачена ей в одинарном размере, исходя из сдельно - премиальной оплаты труда, повышенная оплата часов сверх нормальной продолжительности рабочего времени оплачена ответчиком, исходя из установленной часовой тарифной ставки без учета стимулирующих и компенсационных выплат. Просила взыскать в ее пользу недополученную заработную плату -<данные изъяты>., компенсацию за задержку выплаты заработной платы в порядке ст. 236 ТК РФ -<данные изъяты>., компенсацию морального вреда - <данные изъяты>.
Уточнив исковые требования, М. просила взыскать <данные изъяты> за сверхурочную работу в количестве <данные изъяты>, с учетом, в том числе, сверхурочного часа работы в каждую из ночных смен и в предпраздничные дни (<данные изъяты>).
Решением Усть - Илимского городского суда Иркутской области от 5 июня 2013 года постановлено в удовлетворении исковых требований отказать.
В апелляционной жалобе представитель истца Я. просит решение отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении иска, ссылается на нарушение судом норм материального права.
Заслушав доклад судьи Ананиковой И.А., объяснения представителя истца Я., представителей ответчика С., Ш., проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения по приведенным представителем истца доводам.
Разрешая спор, суд установил имеющие значение для дела обстоятельства, применил подлежащие применению к правоотношению сторон нормы материального права, исследованным доказательствам дал оценку, соответствующую требованиям ст. 67 ГПК РФ, и пришел к обоснованному выводу о том, что сверхурочные часы работы истца правомерно оплачены работодателем в соответствии с действующими на предприятии локальными нормативными актами, положения которых соответствуют трудовому законодательству.
Суждения суда, приведенные в решении, подробно мотивированы и судебной коллегии не представляются ошибочными.
При этом с доводами апелляционной жалобы о неправильном применении судом положений ст. ст. 129, 132, 152 Трудового кодекса РФ, несоответствии закону примененного судом локального нормативного акта - "Положения о суммированном учете рабочего времени в ОАО "Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод", применении в ОАО Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод", режима суммированного учета рабочего времени, а также о порядке оплаты времени, отработанного сверх нормального числа часов за учетный период (для сменного технологического и обслуживающего персонала) ОАО "Усть-Илимский лесопильно - деревообрабатывающий завод" (далее по тексту - Положение о суммированном учете рабочего времени) судебная коллегия согласиться не может.
По делу установлено, что М. по занимаемой должности <данные изъяты> в подразделении "Производство пиломатериалов" ОАО "УИ ЛДЗ" определена сдельно - премиальная система оплаты труда, что подтверждено трудовым договором от <дата изъята>, дополнительными соглашениями к трудовому договору, приказом от <дата изъята> <данные изъяты> Положением об оплате труда работников предприятия.
Согласно статье 149 Трудового кодекса РФ при выполнении работ в условиях, отклоняющихся от нормальных, в том числе при сверхурочной работе, работе в выходные и нерабочие праздничные дни, работнику производятся соответствующие выплаты, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
В соответствии со ст. 152 ТК РФ сверхурочная работа оплачивается за первые два часа работы не менее чем в полуторном размере, за последующие часы - не менее чем в двойном размере. Конкретные размеры оплаты за сверхурочную работу могут определяться коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором.
Таким образом, данной нормой не конкретизировано, от какой суммы заработной платы должен быть выплачен работнику полуторный (двойной) размер за сверхурочную работу.
Из положений ст. 129 ТК РФ следует, что заработная плата состоит из трех составляющих:
- - вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы;
- - компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера);
- - стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты).
Данная статья содержит понятие тарифной ставки как фиксированного размера оплаты труда работника за выполнение нормы труда определенной сложности (квалификации) за единицу времени без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат.
Оплата сверхурочных работ по своей природе является компенсационной выплатой за выполненную работником работу сверх норм, установленных трудовым договором, премия относится к стимулирующим выплатам, которые в отличие от компенсационных не связаны с оплатой труда в каких-либо особых условиях (в том числе со сверхурочной работой).
В статьях 149, 152 Кодекса не указано, что оплата сверхурочной работы осуществляется исходя из средней заработной платы работника.
С учетом изложенного являются несостоятельными утверждения представителя истца в апелляционной жалобе, о том, что Положение о суммированном учете рабочего времени не подлежало применению при разрешении спора, как ухудшающее положение работников по сравнению с установленным трудовым законодательством, а для оплаты сверхурочной работы истца должен применяться порядок оплаты с учетом всех видов выплат, применяемых для начисления заработной платы при нормальных условиях.
Судебная коллегия не может признать обоснованным также доводы Я. о неправильном учете ответчиком количества часов рабочего времени в предпраздничные и выходные дни, ночные смены, неправомерном отказе в оплате работы в выходные дни как сверхурочной.
Согласно статье 104 Трудового кодекса РФ в организациях или при выполнении отдельных видов работ, где по условиям производства не может быть соблюдена установленная для данной категории работников ежедневная или еженедельная продолжительность рабочего времени, допускается введение суммированного учета рабочего времени с тем, чтобы продолжительность рабочего времени за учетный период (месяц, квартал и другие) не превышала нормального числа рабочих часов. Учетный период не может превышать одного года.
В соответствии со статьей 103 этого же Кодекса при сменной работе каждая группа работников должна производить работу в течение установленной продолжительности рабочего времени в соответствии с графиком сменности.
Из материалов дела следует, что в отношении М. применяется суммированный учет рабочего времени с учетным периодом один год и сменным режимом работы в соответствии с утвержденным графиком работы <данные изъяты> при 36 -часовой рабочей недели. С названным графиком работы истец была ознакомлена (<данные изъяты>).
Представители истца, утверждавшие об имеющейся у истца переработке, состоящей из одного часа сверхурочной работы в каждую из ночных смен и в предпраздничные дни мотивировали это тем, что в силу статей 95, 96 ТК РФ, предусматривающих сокращение продолжительности работы в предпраздничные дни и в ночные смены на 1 час, работа истца из расчета по одному часу за каждую из ночных смен и в предпраздничные дни должна быть оплачена сверхурочно.
Такая правовая позиция основана на неверном толковании норм материального права и противоречит обстоятельствам дела.
Согласно ст. 96 ТК РФ ночное время - время с 22 часов до 6 часов, продолжительность работы (смены) в ночное время сокращается на один час без последующей отработки. Продолжительность работы в ночное время уравнивается с продолжительностью работы в дневное время в тех случаях, когда это необходимо по условиям труда, а также на сменных работах при шестидневной рабочей неделе с одним выходным днем. Не сокращается продолжительность работы (смены) в ночное время для работников, которым установлена сокращенная продолжительность рабочего времени, а также для работников, принятых специально для работы в ночное время, если иное не предусмотрено коллективным договором. Список указанных работ может определяться коллективным договором, локальным нормативным актом.
В силу ст. 95 ТК РФ продолжительность рабочего дня или смены, непосредственно предшествующих нерабочему праздничному дню, уменьшается на один час. В непрерывно действующих организациях и на отдельных видах работ, где невозможно уменьшение продолжительности работы (смены) в предпраздничный день, переработка компенсируется предоставлением работнику дополнительного времени отдыха или, с согласия работника, оплатой по нормам, установленным для сверхурочной работы.
Статьей 153 ТК РФ предусмотрена оплата работы в выходной или нерабочий праздничный день не менее чем в двойном размере: сдельщикам - не менее чем по двойным сдельным расценкам.
Следовательно, оплата работы в выходные дни не может осуществляться в порядке, предусмотренном для оплаты сверхурочных часов, а учитывая, что продолжительность работы истца в дневное и ночное время являлась уравненной, и права на сокращенную продолжительность работы в ночную смену истец при установленной ей 36 - часовой рабочей недели не имела, у работодателя отсутствовали основания для оплаты каждого часа работы в ночные смены как сверхурочного.
Поскольку в производственном календаре на 2012 год и составленном ответчиком рабочем графике учтена сокращенная продолжительность работы в предпраздничные дни, часы переработки М. в предпраздничные дни оплачены как сверхурочные по итогам года.
На основании изложенного, в удовлетворении требований о взыскании с ответчика в пользу истца невыплаченной заработной платы судом отказано правильно. Поскольку нарушений трудовых прав М. по делу не установлено, ссылка апелляционной жалобы на причинение ей морального вреда неправомерными действиями ответчика является несостоятельной.
Таким образом, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Ссылки Я. в судебном заседании апелляционной инстанции на неоплату ответчиком сверхурочных часов работы истца, исходя из тарифной ставки, на недостоверность представленной суду копии приказа ОАО "УИ ЛДЗ" от <дата изъята> <номер изъят> "О режимах работы предприятия (графиках работы и сменности), действующих в Обществе" на выводы суда не влияют, так как названный приказ в деле отсутствует, предметом обсуждения суда первой инстанции не являлся, доводов о неоплате ответчиком сверхурочных часов работы истца по тарифным ставкам суду не приводилось.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Усть - Илимского городского суда Иркутской области от 5 июня 2013 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
М.А.ТКАЧУК
Судьи
И.А.АНАНИКОВА
С.С.АПХАНОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DAYWORK.RU | Кадровая служба предприятия" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)